[English]:
I'm trying to figure out what went wrong
Watching the children play in the sun
Soul free from hate, their life just begun
Why does it feel like mine is gone?
I know your will is strong,
but I'm better off alone
Loneliness became my sanctuary
Scared to let go
Who will be my strength when I am weak
You'll win this game today
Don't you forget
Who will be my voice when I can't speak
Reload your gun and play
Bulletproof Roulette
Tied up in problems, losing control
I thought that I learned my lesson this far
Control is a silly thing to regret
When you could lose your heart
Memories...
I know these wounds will heal
but the scars will still remain
Sympathy...
for everyone in pain
Like our lives would be in vain
Who will be my eyes when I can't see?
You'll win this game today
Don't you forget
Who will ever help me to be free?
Reload your gun and play
Bulletproof Roulette
Who will be my strength when I am weak?
Who will be my voice when I can't speak?
Who will be my eyes when I can't see?
Will I ever be free?
[Romanian]:
Incerc sa imi dau seama ce a mers prost
Uitandu-ma la copii jucanduse-n soare
Suflete fara de ura, viata lor doar a inceput
De ce ma simt de parca a mea a plecat?
Stiu ca vointa voastra este puternica
Dar sunt mai bine singur
Singuratatea este sanctuarul meu
Speriat de al lasa sa plece
Cine va fi puterea mea cand voi fi slabit
Vei castiga acest joc azi
Nu uita
Cine va fi voce mea cand nu voi putea vorbi
Incarca-ti iar pusca si joaca
Ruleta anti-glont
Prins in probleme, pierzand controlul
Am crezut ca mi-am invatat lectia pana acum
Controlul este un lucru prostesc de regretat
Cand iti poti pierde inima
Amintirile...
Stiu ca aceste rani se vor vindeca
Dar vor ramane cicatrici
Simpatia...
Pentru tot cei ce sunt in durere
De parca vietile noastre ar fi degeaba
Cine va fi ochii mei cand nu voi putea vedea?
Vei castiga acest joc azi
Nu uita
Cine ma va elibera?
Incarca-ti iar pusca si joaca
Ruleta anti-glont
Cine va fi puterea mea cand voi fi slabit?
Cine va fi vocea mea cand eu nu voi putea vorbi?
Cine va fi ochii mei cand nu voi putea vedea?
Voi fi vreodata liber?
No comments:
Post a Comment